-
1 placard
(m) стенной шкаф♦ avoir son cadavre dans le placard иметь на своей совести какую-л. предосудительную тайну♦ placard à balai клетушка, комнатушка♦ placard publicitaire полоса объявлений в газетеСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > placard
-
2 рекламное объявление
adj1) gener. annonce par affiches, annonce par prospectus, annonce publicitaire, placard publicitaire (в газете), slogan2) busin. message publicitaireDictionnaire russe-français universel > рекламное объявление
-
3 полоса объявлений в газете
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > полоса объявлений в газете
-
4 реклама
ж.1) ( объявление) annonce f (publicitaire)светова́я рекла́ма — enseigne ( или affiche) lumineuse
светова́я мига́ющая рекла́ма — placard m à éclipses
2) ( оповещение) publicité fторго́вая рекла́ма — publicité commerciale
отде́л рекла́мы ( в газете) — pages f pl de publicité
* * *n1) gener. affiche de publicité, affiche publicitaire, annonce par affiches, annonce par prospectus, annonce publicitaire, faire-savoir, slogan publicitaire, prospectus, publicité, réclame2) colloq. pub3) law. affichage4) ad. promotion
См. также в других словарях:
Placard publicitaire — ● Placard publicitaire annonce publicitaire occupant une surface importante, dans un journal, une revue … Encyclopédie Universelle
placard — [ plakar ] n. m. • 1444; plackart « enduit » 1410; de plaquer I ♦ 1 ♦ Écrit qu on affiche sur un mur, un panneau, pour donner un avis au public. ⇒ affiche, écriteau, pancarte. « De grands placards couvrent les murs de Tunis. On y fait savoir à la … Encyclopédie Universelle
Chronique Du Règne De Charles IX — Chronique du règne de Charles IX[1] est un roman historique de Prosper Mérimée, publié en 1829. Sommaire 1 Contexte 2 Résumé 3 Analyse … Wikipédia en Français
Chronique du regne de Charles IX — Chronique du règne de Charles IX Chronique du règne de Charles IX[1] est un roman historique de Prosper Mérimée, publié en 1829. Sommaire 1 Contexte 2 Résumé 3 Analyse … Wikipédia en Français
Chronique du règne de Charles IX — Chronique du règne de Charles IX[1] est un roman historique de Prosper Mérimée, publié en 1829. Sommaire 1 Contexte 2 Résumé 3 Analyse … Wikipédia en Français
Chronique du règne de charles ix — Chronique du règne de Charles IX[1] est un roman historique de Prosper Mérimée, publié en 1829. Sommaire 1 Contexte 2 Résumé 3 Analyse … Wikipédia en Français
Emile ZOLA — Émile Zola Pour les articles homonymes, voir Zola (homonymie). Émile Zola … Wikipédia en Français
Emile Zola — Émile Zola Pour les articles homonymes, voir Zola (homonymie). Émile Zola … Wikipédia en Français
Emile Zola (1840-1902) — Émile Zola Pour les articles homonymes, voir Zola (homonymie). Émile Zola … Wikipédia en Français
John Lautner — Pour les articles homonymes, voir Lautner. Chemosphere (1960), Los Angeles. John Edward Lautner (né le 16 juillet 1911, mort l … Wikipédia en Français
La Chronique du règne de Charles IX — Chronique du règne de Charles IX Chronique du règne de Charles IX[1] est un roman historique de Prosper Mérimée, publié en 1829. Sommaire 1 Contexte 2 Résumé 3 Analyse … Wikipédia en Français